OTTICA CENTRO OTTICO VIGNOLA | WINGS sas Lino Busetti

Ambiente fresco dai colori avvolgenti e dalle linee decise. Le vetrine creano piani espositivi a diversi livelli  dove un nastro espositivo illuminato a lama di luce domina in tutta ampiezza.  

Cool environment dominated by enveloping colors and striking lines. The show windows create diplay shelves on different levels where  a display ribbon illuminated by means odf a blade of light dominates throughout the full amplitude.

 Gli elementi che lo compongono si innestano con di giochi di vuoto e pieno fino a creare dei volumi scultorei dalla grande personalità.

 The display elements are grafted toghether playing ames of empty and filled to create sculptural volumes with great personality.

L'area reception è caratterizzata dalla concentrazione dei servizi essenziali con grande disponibilità di spazio per lo stoccaggio delle montature e degli astucci, mentre un portale con una porta scorrevole in vetro stopsol a tutt' altezza identifica la sala refrazione e fa da spalla ad un ulteriore nastro espositivo che riprende il tema delle vetrine.

The reception area is characterized by the concentration of essential services with great availability of space for the storage of frames and boxes, while a portal with a sliding door in stopsol glass underlines the refraction room and becames a support for another display ribbon with the same look of the show Windows ones.

Il dorso delle vetrine fa da supporto ad una batteria di teche che riprese nella zona attesa rendono l'esposizione quasi museale.

The back of the windows acts as a support to a battery of showcases joining, in the waiting area, to another niche showcases to create a museum effect.