BODEBO STORE IN BARCELONA | CAVAA

Bodebo is a neighbourhood shop located in the old quarter El Farró; for a long time, it has been selling ecological, in bulk, and local goods to the surrounding neighbours. The shop is situated at a corner between the streets St Hermenegild and La Gleba; it has a quite permeable façade with five large windows.

The request of transforming this site is due to the will of giving the shop a better visibility and to desire of making it more attractive to a younger public but with the requirement of maintaining the traditional nature of this lifelong shop.

As a response to these needs, the first ideas are centred on a better use of the salesroom, on the reorganisation of the exhibiting furniture and on the creation of expounding elements for the in bulk sale, and to put in a proper form the customers paths.

The first important decision is to reorganise the selling space so that the interior area is assigned to a warehouse and to take advantage of all the façade for the trade. The two windows, which were suppressed in the initial warehouse area, have become now part of the main selling and exhibiting area, inviting so the customers to enter.

The second decision, has been to recycle existing elements: this is the better guarantee that the shop will not lose its character. The traditional catalan tile that was present on benches and walls in the original shop has been used again for the large tables of in the bulk goods exhibition and for the selling counter. This time, with white painting on the enamel and terra-cota on sight and with a design that breaks the classical layout.

In the same way, these new tables are lit by a series of lamps made from the reutilisation of glass jars which, till this moment, were used as containers of sweets, chocolate and other selling products. Similarly, the whole of the pine-wood shelves which, in their initial layout did not follow any order criterion, have been recycled and rearranged. Now, disposed side by side, they shape a goods container wall, paralleling the façade; this disposition emphasizes the new diaphanous space and allows both customer and seller to see the whole display at a glance.

[ES]

BODEBO es una tienda de barrio situada en el núcleo antiguo del Farró que desde hace muchos años vende producto a granel, de proximidad y ecológico a los vecinos del entorno. El local se sitúa en la esquina entre las calles de Sant Hermenegild y la Gleva, y dispone de una fachada muy permeable con 5 grandes ventanales .

El encargo de transformar este local, parte de la premisa de dotar al establecimiento de una mayor visibilidad y hacerlo más atractivo para un público más joven, pero con la exigencia de que la propuesta mantenga el carácter tradicional de tienda de toda la vida.

En respuesta a estas necesidades, las primeras ideas se centran en un mejor aprovechamiento de la sala de ventas y exposición, en la reorganización del mobiliario existente y en la creación de unos elementos-expositores que resuelvan la venta a granel y formalicen los recorridos de los clientes.

La primera gran decisión es reorganizar el espacio de venta de manera que se destine a almacén la zona interior y aprovechar toda la fachada para el comercio. Las dos ventanas que quedaban anuladas en el espacio inicial de almacén, ahora pasan a formar parte del espacio principal de ventas y exposición, e invitan a la clientela a pasar.

La otra decisión de partida es apostar por la reutilización de los elementos existentes, como la mejor garantía de que la tienda no perderá su carácter.

La ‘baldosa cartabón’ , presente en bancos y paredes de la tienda original, se ha utilizado de nuevo, para desarrollar las bancadas de exposición de granel y el mostrador de venta. Esta vez con pintura blanca en el esmalte y terracota vista y con un dibujo que rompe con la disposición clásica.

Asimismo, estas nuevas mesas son iluminadas a partir de una serie de luminarias fruto de la reutilización de los tarros de cristal que hasta el momento habían servido como contenedores de caramelos , chocolate u otros productos de venta.

De la misma manera, se ha reciclado y reordenado el conjunto de estanterías de madera de pino, que en su disposición inicial no seguían ningún criterio de organización. Ahora, una al lado de la otra, conforman un muro contenedor de producto, en paralelo al desarrollo de la fachada que enfatiza el nuevo espacio diáfano y que permite que tanto el cliente como vendedor visualicen de forma cómoda y rápida toda la oferta.