Pinamare | Gruppo Building

Renovation of two housing unities by Building Engineering (www.building.it) located in the “Residence di Pinamare” designed in 1972 by the architect S. Hutter

The housing complex is characterized by its pertinent integration with the ligurian environmental context. Through the creation of a succession of beachfront terracing lying on a slope field, each floor of the housing complex has the possibility of having a suggestive terrace facing the bay, therefore providing the real sensation of being in a ground floor villa on the beach.

The housing unities affected by the renovation are adjacent and located on the sixth and last floor of the Residence. This being a privileged position, it is exploited for the accommodation of the vast beach front terrace and of the garden situated uphill towards the secondary complex’s access street.

The broad glass windows are the flexible wings that separate the interior environment from the exterior one, creating therefore the possibility of expanding towards the sea the white, luminous and welcoming living rooms. The bedrooms and the bathrooms are meanwhile located on the rear, overlooking uphill towards the quiet and fresh slope’s pinewood. The garden develops itself in a succession of different areas alongside the path; green fields of resting areas over wood planking and around an evocative expanse of water contribute to make them magical. During the day, through the natural ligurian environment and by night, through a carefully projected illumination system made possible by the most highly sophisticated home automation technologies.

[IT]
Ristrutturazione di due unità abitative site nel residence di Pinamare progettato dall’arch. S. Hutter nel 1972.

Il complesso è caratterizzato dalla forte integrazione con il contesto ambientale ligure attraverso la realizzazione di una successione di terrazzamenti fronte mare, adagiati sul terreno in pendenza, che danno ad ogni unità abitativa - a ciascun piano - la possibilità di avere una suggestiva terrazza sulla baia e la reale sensazione di essere in una villa sul mare, al piano terra.

Le unità abitative interessate dall’intervento di ristrutturazione sono adiacenti e posizionate al sesto e ultimo piano del Residence. Questa posizione privilegiata viene sfruttata nella risistemazione del grande terrazzo fronte mare e del giardino che si sviluppa a monte verso la strada secondaria di accesso al complesso.

Le grandi vetrate scorrevoli sono la quinta flessibile che separa l’ambiente interno dall’esterno creando così la possibilità di estensione verso il mare degli spazi dedicati alla zona giorno: bianca, luminosa e accogliente. Le camere e servizi invece si affacciano sul retro, verso monte, verso la tranquillità della fresca pineta sul pendio. Il giardino si sviluppa in una successione di spazi differenti, lungo il sentiero; spazi di riposo a prato verde, su tavolato in legno, intorno ad un suggestivo specchio d’acqua che contribuisce a renderli magici. Di giorno con la naturalezza del paesaggio ligure e di notte attraverso un attento progetto di illuminazione legato all’utilizzo della più alta tecnologia domotica.