Casa Simone | PAT.

A big apartment in a historical building has been adapted to be occupied by a traveler, “sports de glisse” lover, and his collection of bicycles, surf boards, old computers and miscellaneous memorabilia.
A big island kitchen is placed in the middle of the living room. It was custom designed fitting the grandmother’s old marble washbasin on the base of a Boffi kitchen.
The wide dressing room is fitted to great effect with an economic system of steel cables, rough OSB planks and stone counterweights, reminiscent of the passion of the client for alpine and nautical sports.

[IT]
Un grande appartamento all’interno dell’ex Palazzo Vescovile di Ceva è stato riadattato per ospitare un viaggiatore appassionato di “sports de glisse” e le sue colorate collezioni di biciclette, tavole da surf, vecchi computers, ricordi di viaggi e memorabilia vari.
Al centro del living room ha trovato posto un funzionale blocco cucina della Boffi. La cucina ad isola è stata disegnata ad hoc per accogliere un grande lavatoio di marmo, antica eredità della nonna del padrone di casa.
L’ampio guardaroba, di grande effetto, è realizzato con un economico sistema di cavi d’acciaio, redance, plance grezze di OSB e pietre raccolte in riva al mare che fungono da zavorra, reminescenza della passione del cliente per gli sport alpini e nautici.