Mapeamento dos Conflitos Urbanos de Curitiba / Cartographie des Conflits Urbains à Curitiba | Thiago Costa

O objetivo do conflito, o coletivo que foi mobilizado, a instituição envovida, o lugar da manifestação e o seu lugar de origem, tudo foi mapeado. Nessa pesquisa, a ideia mais importante é que os conflitos urbanos são a chave para uma maneira correta de leitura e de interpretação da cidade. Assim, a população exprime a sua cidadania e mostra a sua insatisfação com a ausência das políticas públicas aplicadas ao território. Durante o mapeamento de conflitos, as questões identificadas como mais conflituosas foram as de mobilidade urbana (transporte, tráfego e circulação) e de habitação de interesse social, contrário ao Rio de Janeiro, onde a maior parte dos conflitos foram relativos à segurança pública, algo como 42% da totalidade (ÁLVARES et all, 2009). Essa pesquisa reflete as razões dos tipos de conflito em Curitiba com a ausência de políticas públicas. O grupo de pesquisa é formado pelos professores de arquitetura Simone Polli e Marcia Prestes, e pelos alunos de arquitetura, Rafaela Azeredo, Thiago Costa e Laís Leão.

Le but du conflit, le collective qui a été mobilisé, l'instituition plainté, le lieu de la manifestation et le lieu de son origine, ils ont été mappés. Cette recherche, la plus importante idée c'est que les conflits urbains sont les clés pour une manière correcte de lecture et d'interpretation de la ville. Ainsi, la population exprime sa citoyenneté et plaint son insatisfation avec l'absence des politiques publiques appliquées au territoire. Pendant la cartographies des conflits, les questions identifiées les plus conflituelles, ont été de la mobilité urbaine (transport, trafic et circulation) et d'habitations d'interet social, contrairement  à Rio de Janeiro, où la plus part des conflicts étaient de sécurité publique, environ 42% de la totalité (ALVARES et all, 2009). Cette recherche reflet les raisons des types des conflits à Curitiba et sa relation avec l'absence des politiques publiques.  Le groupe de recherche est formé par les professeurs d'architecture Simone Polli et Marcia Prestes, et par les élèves d'architecture, Rafaela Azeredo, Thiago Costa et Lais Leão.