La Casa di Pietra | Roensi Nako

Stone House Shiroka / Albania / 2013

3
3 Love 1,564 Visits Published
Il sito si trova a Shiroka, situato a soli 9 km dal centro della città di Scutari. Un luogo che mantiene caratteristiche molto peculiari, con aria provincia, un ambiente protetto, questo perche e situato nell sud di lago di Scutari. Sebbene l’immaginario e la parola rappresentino una delle forme per fare architettura è la costruzione, la materia, ad essere direttamente legata alla sua essenza. La costruzione, contrariamente a quanto possa apparire, non rappresenta semplicemente un insieme di azioni praticate su un sito, o il lavoro che produce direttamente la materialità dell’architettura. La costruzione è prima di tutto la realizzazione di una proiezione intellettuale: il disegno organizza la produzione e spiega la creazione. Non è possibile separare la creazione pratica del muratore dalla creazione intellettuale dell’architettura. La loro unicità si rivela nella costruzione. Dietro una buona costruzione c’è pertanto un chiaro e risoluto disegno. Disegnare significa conoscere non solo il linguaggio del disegno, ma avere anche una conoscenza dei materiali e della esecuzione pratica. In una buona costruzione tutti questi elementi sono interconnessi. Ogni dettaglio del progetto, studiato in fase di disegno con l’ambizione della massima precisione, trova la sua concreta collocazione nella costruzione oggi divenuta realtà. All’ingresso dell’abitazione, colpisce un’ampia zona giorno: due finestre con telai interamente incassati nella parete consentono l’apertura totale di questo spazio con una visuale continua tra interno ed esterno, senza alcuna interferenza strutturale. La zona da pranzo e la cucina, non sono divise tra di loro, e con il soggiorno fanno parte della zona di giorno. A questo piano e completato da lavanderia e il bagno. A piano primo sono situate le camere da letto e naturalmente due toilet. Per ridurre l’impatto del nuovo edificio il siamo intervenuti anche sui volumi e sui materiali. Da una parte lavorando per scomposizione e sottrazione smontando la volumetria in più blocchi corrispondenti anche agli spazi funzionali della casa, poi ri-assemblati in modo da ottenere sia il loro ottimale utilizzo che il complessivo rapporto tra le masse. Le pareti di pietra sono posate come nella tradizione locale dei muretti che delimitano i campi svolgono inoltre una funzione termoregolatrice dell’edificio. La massa e l’intercapedine d’aria tra la facciata esterna e quella interna (tutto due le parti sono di pietra ) costituiscono infatti un ottimo strato di coibentazione per le parti del fabbricato incidendo in modo efficace sul gradiente termo-igrometrico e sul confort ambientale degli spazi abitativi. I materiali utilizzati sono tutti naturali e di provenienza locale come la pietra per la pavimentazione esterna, le malte cementizie a base di calce per gli intonaci i pavimenti interni e i rivestimenti dei bagni. La disposizione degli oggetti (aperture) è sempre fisso e permette una composizione centrale e permanente. Tutte le aperture si aprono separatamente e quindi consentano diverse composizioni. Questa flessibilità e mutevolezza selfsame consente inoltre il controllo della quantità di luce solare e luce naturale che entra attraverso le aperture e gli spazi di case. ----------------------------------------------------------------------------------------------- The site is located to Shiroka, located just 9 km from the center of the city of Shkoder. A place that maintains characteristics very peculiar, with air province, a protected environment, this is because it is located in south of Shkoder Lake. Although the imaginary and the word represent one of the forms to make architecture and construction, the subject, to be directly linked to its essence. The construction, contrary to what may appear, is not just a set of actions carried out on a site, or the work that produces directly the materiality of the architecture. The construction is first of all, the embodiment of a intellectual projection: the drawing organizes the production and explains the creation. Is not possible to separate the establishment practice of mason from the intellectual creation of the architecture. Their uniqueness is revealed in the construction. Behind a good construction there is therefore a clear and firm drawing. Draw means knowing not only the language of drawing, but also have a knowledge of the materials and the practical implementation. In a good building all of these elements are interconnected. Every detail of the project, studied at the design stage with the ambition of the maximum precision, finds its concrete placement in the construction today has become a reality. At the entrance of the dwelling, it hits a large living area: two windows with frames entirely embedded in the wall allow for the full opening of this space with an uninterrupted view between the inside and the outside, without any structural interference. The dining area and kitchen, are not divided among themselves, with the stay are part of the area day. With this plan is completed by laundry and bathroom. A first floor are situated the bedrooms and of course two toilets. To reduce the impact of the new building we are also spoken on the volumes and on the materials. On the one hand working for stripping and subtraction by removing the volume into more corresponding blocks also to functional spaces of the house, then re-assembled in order to obtain both their optimum use that the overall ratio of the masses. The stone walls are placed as in the local tradition of stone walls that define the fields also play a thermo-regulating function of the building. The earth and the air space of air between the outer facade and the inside (all two parts are made of stone ) are in fact a good layer of insulation for the parts of the building by etching in an effective manner on the gradient thermo-hygrometric and on environmental comfort of the living spaces. The materials used are all natural and of local provenance as the stone for the external flooring, cement-based mortars lime-based for the plastering the interior floor and the coatings of the baths. The arrangement of the objects (openings) is always fixed and allows a central composition is permanent. All openings are opened separately and then allow different compositions. This flexibility and changeability selfsame also allows the control of the amount of sunlight and natural light that enters through the openings and spaces of houses.
3 users love this project
Comments
    comment
    user
    Enlarge image

    Il sito si trova a Shiroka, situato a soli 9 km dal centro della città di Scutari. Un luogo che mantiene caratteristiche molto peculiari, con aria provincia, un ambiente protetto, questo perche e situato nell sud di lago di Scutari. Sebbene l’immaginario e la parola rappresentino una delle forme per fare architettura è la costruzione, la materia, ad essere direttamente legata alla sua essenza. La costruzione, contrariamente a quanto possa apparire, non rappresenta semplicemente un insieme di...

    Project details
    • Year 2013
    • Work started in 2013
    • Status Current works
    • Type Single-family residence / Country houses/cottages
    Archilovers On Instagram
    Lovers 3 users