Corten House | studio mk27

A Casa Corten é uma casa urbana localizada próxima ao maior parque da Metrópole de São Paulo, no Brasil. O lote, estreito e comprido, comporta o programa da casa e, os moradores, além de terem, no térreo, um pequeno deck externo com lareira, utilizam a cobertura e, sobretudo, o próprio parque como lazer. A fachada da casa é feita em aço corten. O diálogo entre a textura enferrujada do exterior e a pedra, a madeira, a massa branca e o vidro constrói o espaço. O portão frontal da garagem é feito em ripas verticais de madeiras e abre-se inteiramente para a rua. A porta de entrada da casa é também de madeira e, apesar da cor similar à cor das chapas metálicas, a textura e a presença do próprio material, distinguem a caixa suspensa de aço na fachada frontal. A fachada dos fundos é composta por um pano de vidro que confere transparência à caixa opaca de aço e um volume suspenso que contém brises móveis de madeira. Os muros internos do lote são de pedra. A planta interna do térreo é simples: uma ampla sala com pé-direito de 5,2m abre-se inteiramente com quatro portas-camarão de vidro para o deck e para a lareira externa, diluindo o limite entre interior e exterior; na sala, um volume solto de madeira comporta o programa de serviços e cozinha; entre este volume e a porta de entrada há uma escada que leva ao mezanino. O mezanino, sobre o volume de madeira, é um espaço único para o home-theater. De lá, sobe-se outra escada para o terceiro andar, onde está o programa íntimo da casa, os três quartos. O quarto do casal, nos fundos, tem um painel de brises de madeira que filtra a luz e pode ser todo aberto. Na cobertura da casa, há um deck de madeira protegido por guarda-corpos de vidro. Esse espaço funciona como um solar com uma piscina aquecida e vista para a cidade de São Paulo. Eng Casa Corten is an urban house located near the largest park in the city of São Paulo, Brazil. The site, long and narrow, contains the program of the house and, its residents, not only have a small external deck with a fireplace on the ground floor, but they also make use of the rooftop and, especially, the park itself for leisure. The facade of the house is made of Corten weathering steel. The dialogue between the rusty texture on the outside and the stone, wood, white mortar and the glass build the space. The front door of the garage is made of vertical wooden strips and opens entirely onto the street. The main entry door to the house is also made of wood and, despite being of a color similar to metallic plates, the texture and the presence of the material itself, distinguishes the suspended steel box of the frontal façade. The back façade is composed of a glass curtain that confers transparency to the opaque steel box and a suspended volume which contains movable wooden brises. The interior walls of the lot are made of Stone. The interior plan for the ground floor is simple: an ample room with a ceiling height of 5.2m and four folding doors that completely open out to the deck and external fireplace, dissolving the limits between interior and exterior; in the living room, a free wooden volume houses the kitchen and utilities program; between this volume and the entrance door there is a staircase that leads to the mezzanine. The mezzanine, on the wooden volume, is a singular area for the home-theater. From here there is another staircase leading up to the third floor, to the private program of the house, the three bedrooms. The master bedroom, in the back, has a wooden panel of brises to filter the light and can remain completely open. On the rooftop of the house, there is a wooden deck protected by glass guard-rails. This space functions as a solar with a heated pool and a view of the city of São Paulo.