Surplus - Roma | Angelo Luigi Tartaglia

ITA
Nuovo, vecchio, vintage, recycling, sono solo alcuni dei concetti presi in considerazione per lo sviluppo di questo punto vendita appena inaugurato in Roma. Dall'abbigliamento alla sardina in scatola, dalla moto all'oggetto da regalo, dal vino alle scarpe ed altro ancora, sono gli articoli che si possono trovare all'interno dell'esercizio commerciale. Esso si sviluppa su due livelli ed è costituito essenzialmente di attrezzature realizzate con legni grezzi dipinti a mano e lamierino grezzo. Oggetti vintage riciclati, tra cui spicca sullo sfondo del piano superiore, il confessionale in stile francescano, da una badia umbra dell'800. Ironici riferimenti completano l'insieme. Il nome stesso indica che in seguito vi sarà sovrabbondanza di ulteriori prodotti, che al momento ancora non sono stati inseriti. E' il primo di un progetto di catena commerciale che sarà sviluppato, per il momento soprattutto nel Nord Italia.

ENG
New, old, vintage, recycling, are just some of the concepts considered for the development of this store just opened in Rome. From clothing to canned sardines, from motorbike to object gift, wine, shoes and more, are the items that can be found inside the store. It is on two levels and consists essentially of tools made from hand-painted raw wood and metal blank sheets. Recycled vintage items, among which stands out against the background of the upper floor, the confessional in the Franciscan style, from an ‘800 Umbrian abbey. Ironic references to complete the ensemble. The name itself indicates that as a result there will be an overflow of additional products, which at the moment have not yet been entered. It 's the first project of a chain of stores which will be developed, for the moment especially in northern Italy.