Studio Medico CDM

The practice is in Foro Bonaparte, near the Sforzesco castle. Situated in a historic building, its entrance is located on the far side of the inner court. The ground floor area is particularly high-ceilinged (4,5m) so as to leave enough space for three suspended platforms, respectively designed for a multimedia conference room, an admin area and a consulting room. The lighting requirements were our main concern in designing the interiors. The lack of an adequate source of natural light made it particularly important to plan various forms of artificial illumination suited to each area’s specific requirements. The reception area, the waiting rooms and the surgeries are intended as neutral spaces, designed to reflect the light as much as possible. In each area, few items of brightly coloured furniture stand out.

(IT)

Si accede allo studio medico attraversando il cortile interno di uno storico edificio sul Foro Bonaparte, vicino al Castello Sforzesco. I locali al piano terra, alti circa 4,5 m, sono concepiti come volumi a doppia altezza con tre aree soppalcate nelle quali sono state collocate la sala multimediale per convegni, l'area amministrativa e uno studio medico. Tutto il progetto degli interni è legato al tema della luce. La mancanza di un adeguato apporto di luce naturale ha fatto si che acquistasse particolare importanza lo studio di diverse soluzioni d’illuminamento artificiale per ogni tipologia di ambiente. La reception, le sale d'attesa e gli studi medici sono stati pensati come spazi neutri sui quali la luce potesse riflettersi al massimo grado e dove emergono pochi arredi dai colori intensi.