Far from the geometric construction methods of a traditional chalet, the interior architecture of this family home is a domestic landscape whose forms emerge from the ground like small functional mountains rising from a valley. Reso­lutely fluid and modern, the result is a set of lines and organic forms composed around a strip of wood. A large, main room is set above the whole construction, defining the central point of the chalet where the family comes together around a warm hearth.


Loin du mode de construction géométrique du chalet traditionnel, l’architecture intérieure de cette résidence familiale est un paysage domestique dont les reliefs jaillissent du sol comme des petites montagnes fonctionnelles. Résolument fluide et contemporain, le résultat est un jeu de lignes et volumes organiques articulés autour d’un ruban en bois. La pièce principale du chalet surplombe l’ensemble de la construction. C’est le point culminant de cette composition, un foyer autour duquel se retrouve l’ensemble de la famille.