La Vita a Cono - Life in a Cone (eng-ita)

(ENG) - One km away from Cisternino, surrounded by the countryside of Valle D'Itria between olives, almond and fig trees, Trulli dell'Architetto are the right place to experience Vita a Cono. Traditional trulli have been carefully restored since 1890 and become two suites, close to each other but independant, silent and peaceful, with an amazing sight and all the energy of history and Mediterranean culture.


(ITA) - Il complesso a trulli denominato ”la vita a cono” deve la sua denominazione ad una serie di suggestioni che hanno orientato nel tempo lo spirito del suo proprietario e di sua moglie Margherita, che attualmente vi conduce una piccola attività turistica di case vacanza.

L’incontro casuale con l’artista belga Folon innamorato di questi luoghi, durante una rassegna di musica contemporanea promossa dall’amico Gianluigi Trevisi ad Alberobello(Time Zones) circa 10 anni or sono, ha determinato la scelta del nome tratto dal manifesto creato dal pittore per l’occasione: l’idea di una vita a cono da tradurre in questi trulli all’insegna della lentezza, della sostenibilità e del buon vivere, sotto gli influssi benefici dei coni, sorta di tenda pietrificata protesa verso la mistica del cielo attraverso il simbolismo dei pinnacoli.

L’acquisto di questo luogo nella campagna di Cisternino ha significato per il suo proprietario, vissuto per circa 15 anni a Firenze dove ha lavorato e si è laureato, ridefinire il suo rapporto con la Puglia suo luogo di origine; Situato su un poggio a 380 m sul livello del mare alla fine di una strada sterrata di campagna, il borghetto è circondato da circa 2 ha di terreno terrazzato cinto da muretti a secco, con al suo interno ulivi, querce e macchia mediterranea, e con vista su una lama sottostante; nella sua articolazione, esso è contraddistinto da una sequenza di aie chiuse da muri a secco, estensione all’esterno della vita domestica: l’aia principale ricavata su un piano continuo di calcare presenta al centro una cavità attualmente lastricata, in origine adibita alla battitura del grano.

Il restauro di questo luogo è tuttora in corso: riguarda non solo gli ambienti di vita, ma soprattutto gli spazi esterni, con attenzione a non alterare il carattere rurale del luogo attraverso l’impiego per la pavimentazione di lastre di calcare a massello di recupero (chianche),: attualmente viene prodotto dell’olio biologico pressato a freddo ad uso del proprietario e dei suoi ospiti. L’intero complesso a trulli è databile tra il 1800 ed i primi anni del 1900 e si compone di due unità coperte con 14 coni, ed una pertinenza con copertura piana adibita a deposito ed alloggiamento degli impianti; è stato ultimato il restauro della unità dei primi novecento che ospita due uità abitative munite di bagno e cucina in muratura, mentre sono in corso di ultimazione i lavori di copertura con chiancarelle dei coni del gruppo più antico.

Il restauro è stato eseguito con l’impiego di tecniche e materiali tradizionali, di per sé biocompatibili, avvalendosi dei trullari del luogo; nella ricostruzione ed integrazione delle parti crollate sono stati impiegati per le murature a doppia cortina, blocchi in pietra calcarea all’esterno e tufo all’interno, con interposti per l’isolamento fogli di sughero. I canali di scarico delle acque delle coperture sono stati realizzati a mano in argilla presso la fornace dei F.lli d’Aniello a Terlizzi. Per i servizi igienici è stata impiegata la serie zero compatta di Ideal standard; il lavabo del mobile bagno fatto su misura è in cotto della Ditta…………………….

L’illuminazione interna con l’impiego delle Tolomeo orientabili in alluminio di Artemide, ha inteso mettere in evidenza i coni e le murature in pietra a vista, determinando situazioni di illuminazione interna indiretta e diffusa; la connotazione tecnologica di questa lampada rompe la visione organica di queste architetture tradizionali.
L’illuminazione esterna è stata realizzata con l’impiego di lampade in alluminio pressofuso della SIMES, parte a terra e parte inserite nei muretti a secco, a segnalare angoli e scorci delle aie esterne.